المركز المالي الخارجي في الصينية

• 海外金融中心

• "المركز المشترك بشأن الديون الخارجية" في الصينية    联合外债信息中心
• "المركز الإقليمي لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间科学和技术教育区域中心
• "منسق مع المراكز الخارجية" في الصينية    外地站协调员
• "مبيت جهاز الطرد المركزي؛ متلقي جهاز الطرد المركزي؛ الغلاف الخارجي" في الصينية    离心机壳  离心机收集器
• "مركز جيه دبليو ماريوت المالي العالمي" في الصينية    万豪国际金融中心
• "مركز مراجع شؤون الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间事务参考资料中心
• "المركز المالي العالمي" في الصينية    布鲁克菲尔德广场(纽约)
• "معالجة المرضى الخارجيين" في الصينية    门诊治疗
• "الأعمال المصرفية الخارجية" في الصينية    境外银行业务
• "مركز الخدمات المشتركة" في الصينية    共享服务中心
• "المركز المالي الدولي" في الصينية    国际金融中心(香港)
• "إدارة شؤون المرضى الخارجيين" في الصينية    门诊部
• "مركز الخدمات العالمية" في الصينية    全球服务中心
• "المنظمة ذات المركز الاستشاري الخاص" في الصينية    具有专门咨商地位的组织
• "مركز ماريا لينك المائي" في الصينية    玛丽亚·莲克水上运动中心
• "مركز دبي المالي العالمي" في الصينية    迪拜国际金融中心
• "المراقبة الخارجية للجودة" في الصينية    外部质量控制
• "مركز البحوث الخاصة بمسؤولية المستثمر" في الصينية    投资者责任研究中心
• "الخادوم المركزي للمؤسسة" في الصينية    企业级服务器
• "العلاقات الخارجية لماكاو" في الصينية    澳门对外事务
• "جهاز الطرد المركزي الخاص بالمركبة المدارية" في الصينية    轨道飞行器离心机
• "المؤتمر الدولي المعني بمنع تسليح الفضاء الخارجي" في الصينية    防止外层空间军事化国际会议
• "مركز المؤسسات الخاصة الدولية" في الصينية    国际私营企业中心
• "وزارة الخارجية (ألمانيا)" في الصينية    德国外交部
• "المركز الليبري لحقوق الإنسان" في الصينية    利比里亚人权中心
• "المركز الكندي لنمذجة المناخ وتحليله" في الصينية    加拿大气候模型和分析中心

• وكثيرا ما تُستخدم الشركات التجارية الدولية لإقامة هياكل مالية معقدة وقد يعمل المقيمون في المركز المالي الخارجي في بعض الحالات كمديرين أو مساهمين صوريين لإخفاء هوية المديرين أو المساهمين الحقيقيين في هذه الشركات.
  国际商业公司常常用于建立复杂的金融机构，在某些情况下境外金融中心常驻人员可以作为名义上的董事或股东，以便掩盖公司真正董事或股东的身份。